Il arrive que firefox n'affiche pas les images redimensionnées (soit parce qu'elles sont trop grandes, et firefox les redessine pour les adapter à la fenêtre, soit parce que le webmaster utilise css pour redimensionner ces images). En fait, ça ne vient pas de firefox, mais de xorg.
Il suffit de rajouter dans votre /etc/X11/xorg.conf à la Section “Device” (qui correspond à la configuration de votre carte graphique) l'option :
Option "XAANoOffscreenPixmaps" "true"
Relancez X, votre firefox affiche désormais les images.